Je ziet door de bakstenen de straat niet meer.
Lijkt me een aardig nieuw spreekwoord. Betekenis: Je loopt vast op je levenspad doordat je teveel zaken laat liggen/niet afmaakt.