Voor het gevoel dat ik hierbij krijg past een Duitse term. Een goede vertaling is er eigenlijk niet. ‘Eingeengt’ is het woord.
De vertaling/omschrijving is te vinden op: http://www.uitmuntend.de/woerterbuch/eingeengt